Text this: Straightforward Probing of Polarization and Spin-Resolved Transmission through Potential Barriers in Silicene