Text this: Examining the resilience of mobile youth in KwaZulu-Natal, South Africa: a qualitative inquiry through the lens of protection and risk