Text this: Critical theories connecting gapped phases with ℤ 2 × ℤ 2 symmetry from the duality web