Text this: Rotating Einstein-Maxwell black holes in odd dimensions