Text this: DNA damage checkpoint adaptation genes are required for division of cells harbouring eroded telomeres