Text this: Optimizing the Supply Chain for Recycling Electric Vehicle NMC Batteries