Text this: AI-driven optimisation of metal alloys for space applications