Text this: Virulence Evolution via Pleiotropy in Vector‐Borne Plant Pathogens