Text this: Bound states and atomic interaction in giant atom waveguide QED with dispersive coupling