Text this: A Survey on Reconfigurable Intelligent Surface for Physical Layer Security of Next-Generation Wireless Communications