Text this: Transdisciplinary approach to accelerate the adoption of hybrid renewable energy systems through sustainable design