Text this: Os processos dialógicos na concepção do projeto de investigação científica em línguas