Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivlje
U radu je prikazan nastanak i razvoj hrvatskoga tehničkoga i prirodoznanstvenoga nazivlja. Utvrđeno je okruženje u kojem nastaje nazivlje, dakle jezik, te njegove sastavnice pojam, naziv, definicija. Sve je to potom primijenjeno na strukovno nazivlje. Istražen je nastanak hrvatskoga strukovnoga naz...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
Miroslav Krleža Institute of Lexicography
2019-05-01
|
| Series: | Studia Lexicographica |
| Subjects: | |
| Online Access: | https://161.53.245.121/sl/article/view/272 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| _version_ | 1850124150263250944 |
|---|---|
| author | Zvonimir Jakobović |
| author_facet | Zvonimir Jakobović |
| author_sort | Zvonimir Jakobović |
| collection | DOAJ |
| description |
U radu je prikazan nastanak i razvoj hrvatskoga tehničkoga i prirodoznanstvenoga nazivlja. Utvrđeno je okruženje u kojem nastaje nazivlje, dakle jezik, te njegove sastavnice pojam, naziv, definicija. Sve je to potom primijenjeno na strukovno nazivlje. Istražen je nastanak hrvatskoga strukovnoga nazivlja, od spontanoga nastanka u općem jeziku, njegovo prvo zapisivanje u ranim hrvatskim rječnicima, preko prvih stručnih knjiga u doba uvođenja hrvatskoga jezika u škole te primjene u doba gospodarskoga razvoja i nastanka visokoga školstva. Postavljena su načela tvorbe strukovnoga nazivlja, načela prevođenja s drugih jezika te pravila primjene takva nazivlja. Na kraju je pokazana primjena rezultata tih istraživanja u odabiru i tvorbi naziva u Tehničkom leksikonu, povezanih s nazivima na svjetskim jezicima.
|
| format | Article |
| id | doaj-art-ec2a6fa9f9b64be9ad48172774e43df3 |
| institution | OA Journals |
| issn | 1846-6745 2459-5578 |
| language | English |
| publishDate | 2019-05-01 |
| publisher | Miroslav Krleža Institute of Lexicography |
| record_format | Article |
| series | Studia Lexicographica |
| spelling | doaj-art-ec2a6fa9f9b64be9ad48172774e43df32025-08-20T02:34:24ZengMiroslav Krleža Institute of LexicographyStudia Lexicographica1846-67452459-55782019-05-011223Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivljeZvonimir Jakobović0Samobor U radu je prikazan nastanak i razvoj hrvatskoga tehničkoga i prirodoznanstvenoga nazivlja. Utvrđeno je okruženje u kojem nastaje nazivlje, dakle jezik, te njegove sastavnice pojam, naziv, definicija. Sve je to potom primijenjeno na strukovno nazivlje. Istražen je nastanak hrvatskoga strukovnoga nazivlja, od spontanoga nastanka u općem jeziku, njegovo prvo zapisivanje u ranim hrvatskim rječnicima, preko prvih stručnih knjiga u doba uvođenja hrvatskoga jezika u škole te primjene u doba gospodarskoga razvoja i nastanka visokoga školstva. Postavljena su načela tvorbe strukovnoga nazivlja, načela prevođenja s drugih jezika te pravila primjene takva nazivlja. Na kraju je pokazana primjena rezultata tih istraživanja u odabiru i tvorbi naziva u Tehničkom leksikonu, povezanih s nazivima na svjetskim jezicima. https://161.53.245.121/sl/article/view/272jezikpojamnazivstrukovno nazivljetehničko nazivljedefinicija |
| spellingShingle | Zvonimir Jakobović Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivlje Studia Lexicographica jezik pojam naziv strukovno nazivlje tehničko nazivlje definicija |
| title | Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivlje |
| title_full | Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivlje |
| title_fullStr | Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivlje |
| title_full_unstemmed | Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivlje |
| title_short | Tehnički leksikon i hrvatsko tehničko nazivlje |
| title_sort | tehnicki leksikon i hrvatsko tehnicko nazivlje |
| topic | jezik pojam naziv strukovno nazivlje tehničko nazivlje definicija |
| url | https://161.53.245.121/sl/article/view/272 |
| work_keys_str_mv | AT zvonimirjakobovic tehnickileksikonihrvatskotehnickonazivlje |