A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in Urdu

This study investigates the computational challenges and opportunities presented by the agglutinative structures in Urdu, a language characterized by its complex system of morpheme-based word formation. Agglutinative languages, including Urdu, pose significant...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Muhammad Shoaib Tahir, Mahnoor Amjad
Format: Article
Language:English
Published: Corpus Research Center 2024-09-01
Series:Corporum
Subjects:
Online Access:https://journals.au.edu.pk/ojscrc/index.php/crc/article/view/309/180
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832583443057213440
author Muhammad Shoaib Tahir
Mahnoor Amjad
author_facet Muhammad Shoaib Tahir
Mahnoor Amjad
author_sort Muhammad Shoaib Tahir
collection DOAJ
description This study investigates the computational challenges and opportunities presented by the agglutinative structures in Urdu, a language characterized by its complex system of morpheme-based word formation. Agglutinative languages, including Urdu, pose significant difficulties in natural language processing (NLP) due to the intricate ways in which morphemes each carrying distinct grammatical or semantic meanings are combined to form words. Despite its linguistic richness and central role among South Asian languages, Urdu has been relatively underrepresented in global computational research, leading to a lack of robust NLP tools tailored to its unique morphological features. This gap highlights the need for extensive linguistic resources, including annotated corpora and models that can specifically address the complexities of Urdu's agglutinative morphology, which remain largely unexplored. Using the Emille Urdu Corpus, this research systematically analyzes the frequency and distribution of agglutinative structures in Urdu. A Python-based annotation process was employed to tag prefixes and suffixes, facilitating a more granular understanding of Urdu morphology. The study highlights key patterns, such as the prevalent use of prefixes like "نا-" (nā-) and "بد-" (bad-) to form words with negative connotations and the transformation of adjectives and verbs into nouns through suffixes like "-گی " (gī) and "-ی" (ī). Furthermore, the research explores the limitations of traditional rule-based models in handling Urdu’s morphological complexity and advocates for the adoption of machine learning and deep learning techniques. These modern approaches, particularly Recurrent Neural Networks (RNNs) and Convolutional Neural Networks (CNNs), show promise in accurately modeling Urdu's agglutinative morphology, though they require extensive linguistic data and computational resources. The findings underscore the need for comprehensive linguistic resources and advanced computational models to enhance Urdu NLP. By addressing these challenges, the study aims to contribute to the development of more effective and scalable NLP tools, thereby improving access to Urdu-language content in digital platforms and advancing the broader field of computational linguistics for agglutinative languages.
format Article
id doaj-art-ebb572c5eaf84550bdd2917e82c12ed8
institution Kabale University
issn 2617-2917
2707-787X
language English
publishDate 2024-09-01
publisher Corpus Research Center
record_format Article
series Corporum
spelling doaj-art-ebb572c5eaf84550bdd2917e82c12ed82025-01-28T15:28:08ZengCorpus Research CenterCorporum2617-29172707-787X2024-09-01715678A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in UrduMuhammad Shoaib Tahir0Mahnoor Amjad1Visiting Lecturer, Government College University, FaisalabadVisiting Lecturer, University of OkaraThis study investigates the computational challenges and opportunities presented by the agglutinative structures in Urdu, a language characterized by its complex system of morpheme-based word formation. Agglutinative languages, including Urdu, pose significant difficulties in natural language processing (NLP) due to the intricate ways in which morphemes each carrying distinct grammatical or semantic meanings are combined to form words. Despite its linguistic richness and central role among South Asian languages, Urdu has been relatively underrepresented in global computational research, leading to a lack of robust NLP tools tailored to its unique morphological features. This gap highlights the need for extensive linguistic resources, including annotated corpora and models that can specifically address the complexities of Urdu's agglutinative morphology, which remain largely unexplored. Using the Emille Urdu Corpus, this research systematically analyzes the frequency and distribution of agglutinative structures in Urdu. A Python-based annotation process was employed to tag prefixes and suffixes, facilitating a more granular understanding of Urdu morphology. The study highlights key patterns, such as the prevalent use of prefixes like "نا-" (nā-) and "بد-" (bad-) to form words with negative connotations and the transformation of adjectives and verbs into nouns through suffixes like "-گی " (gī) and "-ی" (ī). Furthermore, the research explores the limitations of traditional rule-based models in handling Urdu’s morphological complexity and advocates for the adoption of machine learning and deep learning techniques. These modern approaches, particularly Recurrent Neural Networks (RNNs) and Convolutional Neural Networks (CNNs), show promise in accurately modeling Urdu's agglutinative morphology, though they require extensive linguistic data and computational resources. The findings underscore the need for comprehensive linguistic resources and advanced computational models to enhance Urdu NLP. By addressing these challenges, the study aims to contribute to the development of more effective and scalable NLP tools, thereby improving access to Urdu-language content in digital platforms and advancing the broader field of computational linguistics for agglutinative languages.https://journals.au.edu.pk/ojscrc/index.php/crc/article/view/309/180agglutinativecomputationalnatural language processingurdu
spellingShingle Muhammad Shoaib Tahir
Mahnoor Amjad
A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in Urdu
Corporum
agglutinative
computational
natural language processing
urdu
title A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in Urdu
title_full A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in Urdu
title_fullStr A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in Urdu
title_full_unstemmed A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in Urdu
title_short A Computational Approach to Understanding Agglutinative Structures in Urdu
title_sort computational approach to understanding agglutinative structures in urdu
topic agglutinative
computational
natural language processing
urdu
url https://journals.au.edu.pk/ojscrc/index.php/crc/article/view/309/180
work_keys_str_mv AT muhammadshoaibtahir acomputationalapproachtounderstandingagglutinativestructuresinurdu
AT mahnooramjad acomputationalapproachtounderstandingagglutinativestructuresinurdu
AT muhammadshoaibtahir computationalapproachtounderstandingagglutinativestructuresinurdu
AT mahnooramjad computationalapproachtounderstandingagglutinativestructuresinurdu