Text this: Le film du temps en Imerina (Madagascar) : dialogue entre lecture paysanne et lecture « scientifique »