La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. histórico

El presente es un trabajo interdisciplinario que vincula una problemática histórica con una solución científica y tecnológica basada en el aporte de la geografía y la cartografía. Nace de una investigación sobre la relación de las sociedades nativas con el ganado introducido por los europeos en la...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Walter Daniel Melo, Juan Francisco Jiménez, Sebastián Leandro Alioto
Format: Article
Language:English
Published: Universidad Nacional del Comahue;Facultad de Humanidades; Departamento de Geografía, 2016-12-01
Series:Boletín Geográfico
Subjects:
Online Access:http://revele.uncoma.edu.ar/index.php/geografia/article/view/1368
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1832572913186766848
author Walter Daniel Melo
Juan Francisco Jiménez
Sebastián Leandro Alioto
author_facet Walter Daniel Melo
Juan Francisco Jiménez
Sebastián Leandro Alioto
author_sort Walter Daniel Melo
collection DOAJ
description El presente es un trabajo interdisciplinario que vincula una problemática histórica con una solución científica y tecnológica basada en el aporte de la geografía y la cartografía. Nace de una investigación sobre la relación de las sociedades nativas con el ganado introducido por los europeos en la región pampeana, y con las redes de comercio y el traslado de personas y animales que tuvieron lugar durante el período de autonomía indígena. Para la época colonial, no abundan las fuentes que revelen los itinerarios seguidos por los indios; eso otorga un especial significado a la documentación que tratamos aquí, consistente en la descripción de un viaje realizado por Juan Llampilanguen en 1804. Este cacique partió de la reducción de Trupf-Trupf en la actual IX Región chilena y arribó a la Laguna del Monte en la provincia de Buenos Aires. El objetivo de la tarea consiste en rescatar buena parte de la ruta mencionada, hasta la Guardia del Monte, totalizando una distancia de unos 1.450 km. En zonas donde el trayecto no es del todo claro, el criterio utilizado contempló que, dadas las condiciones de traslado de la época, un grupo a caballo que trasladaba animales sólo podía transitar por parajes que tuvieran disponibilidad de agua a distancias cortas. En la metodología se utilizaron fuentes históricas y documentos cartográficos con la antigua toponimia mapuche, que en parte y afortunadamente se ha conservado durante un lapso considerable; la base cartográfica fue un modelo de elevación SRTM y tomas de Google Earth; y el Sistema de Información Geográfico (SIG) utilizado fue ArcGis 10.0, que con sus herramientas de buffer conectó los parajes relevantes. De este modo, las diversas herramientas y aplicaciones que contienen los SIG han ayudado a recuperar el trazado de antiguas vías de comunicación en regiones que, por estar fuera del control colonial, eran malamente conocidas por las autoridades de la burocracia imperial, y no han quedado consignadas en su cartografía.
format Article
id doaj-art-ea8ba59e8c1f45c7bea55e75b34da83e
institution Kabale University
issn 0326-1735
2313-903X
language English
publishDate 2016-12-01
publisher Universidad Nacional del Comahue;Facultad de Humanidades; Departamento de Geografía,
record_format Article
series Boletín Geográfico
spelling doaj-art-ea8ba59e8c1f45c7bea55e75b34da83e2025-02-02T06:34:57ZengUniversidad Nacional del Comahue;Facultad de Humanidades; Departamento de Geografía,Boletín Geográfico0326-17352313-903X2016-12-0138La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. históricoWalter Daniel Melo0Juan Francisco Jiménez1Sebastián Leandro Alioto2Departamento de Geografía y Turismo, Universidad Nacional del Sur.Departamento de Humanidades, Universidad Nacional del SurDepartamento de Humanidades, Universidad Nacional del Sur. El presente es un trabajo interdisciplinario que vincula una problemática histórica con una solución científica y tecnológica basada en el aporte de la geografía y la cartografía. Nace de una investigación sobre la relación de las sociedades nativas con el ganado introducido por los europeos en la región pampeana, y con las redes de comercio y el traslado de personas y animales que tuvieron lugar durante el período de autonomía indígena. Para la época colonial, no abundan las fuentes que revelen los itinerarios seguidos por los indios; eso otorga un especial significado a la documentación que tratamos aquí, consistente en la descripción de un viaje realizado por Juan Llampilanguen en 1804. Este cacique partió de la reducción de Trupf-Trupf en la actual IX Región chilena y arribó a la Laguna del Monte en la provincia de Buenos Aires. El objetivo de la tarea consiste en rescatar buena parte de la ruta mencionada, hasta la Guardia del Monte, totalizando una distancia de unos 1.450 km. En zonas donde el trayecto no es del todo claro, el criterio utilizado contempló que, dadas las condiciones de traslado de la época, un grupo a caballo que trasladaba animales sólo podía transitar por parajes que tuvieran disponibilidad de agua a distancias cortas. En la metodología se utilizaron fuentes históricas y documentos cartográficos con la antigua toponimia mapuche, que en parte y afortunadamente se ha conservado durante un lapso considerable; la base cartográfica fue un modelo de elevación SRTM y tomas de Google Earth; y el Sistema de Información Geográfico (SIG) utilizado fue ArcGis 10.0, que con sus herramientas de buffer conectó los parajes relevantes. De este modo, las diversas herramientas y aplicaciones que contienen los SIG han ayudado a recuperar el trazado de antiguas vías de comunicación en regiones que, por estar fuera del control colonial, eran malamente conocidas por las autoridades de la burocracia imperial, y no han quedado consignadas en su cartografía. http://revele.uncoma.edu.ar/index.php/geografia/article/view/1368SIGhistoriarutasganadosociedades nativas
spellingShingle Walter Daniel Melo
Juan Francisco Jiménez
Sebastián Leandro Alioto
La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. histórico
Boletín Geográfico
SIG
historia
rutas
ganado
sociedades nativas
title La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. histórico
title_full La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. histórico
title_fullStr La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. histórico
title_full_unstemmed La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. histórico
title_short La ruta del cacique Llampilanguen (1804): la reconstrucción geográfica de un camino. histórico
title_sort la ruta del cacique llampilanguen 1804 la reconstruccion geografica de un camino historico
topic SIG
historia
rutas
ganado
sociedades nativas
url http://revele.uncoma.edu.ar/index.php/geografia/article/view/1368
work_keys_str_mv AT walterdanielmelo larutadelcaciquellampilanguen1804lareconstrucciongeograficadeuncaminohistorico
AT juanfranciscojimenez larutadelcaciquellampilanguen1804lareconstrucciongeograficadeuncaminohistorico
AT sebastianleandroalioto larutadelcaciquellampilanguen1804lareconstrucciongeograficadeuncaminohistorico