Text this: Modeling Extreme Meteorological Droughts From Paleo‐Climatic Reconstructions: A Metastatistical Framework