Text this: Multiple-Parameter Hamiltonian Approach for Higher Accurate Approximations of a Nonlinear Oscillator with Discontinuity