Text this: Knowledge-inspired fusion strategies for the inference of PM<sub>2.5</sub> values with a neural network