Text this: On a higher-order evolution equation with a Stepanov-bounded solution