Text this: Two-Dimensional Probability Models for the Weighted Discretized Fréchet–Weibull Random Variable with Min–Max Operators: Mathematical Theory and Statistical Goodness-of-Fit Analysis