Text this: Enhancing molecular property prediction with quantized GNN models