Text this: Numerical and Experimental Simulation of Supersonic Gas Outflow into a Low-Density Medium