Text this: Kartagener syndrome complicated by pulmonary tuberculosis, HIV, and hepatitis B: a rare case report