Text this: Scaling Torsional Drilling Vibrations: A Simulation-Based Comparison of Downscale and Upscale Drill Strings Under Varying Torque Conditions