Text this: Navigating life after gastric cancer surgery: a qualitative exploration of the dyadic patient-caregiver perspective on quality of life outcomes