Text this: FinGraphFL: Financial Graph-Based Federated Learning for Enhanced Credit Card Fraud Detection