Text this: Genomic signatures of selection in Brangus cattle revealing the genetic foundations of adaptability and production traits using a breed of origin approach