Text this: Metabolomics and network pharmacology–guided analysis of TNF-α expression by Argemone mexicana (Linn) targeting NF-kB the signalling pathway in cancer cell lines