Text this: Effective Customization of Evolutionary Algorithm-Based Energy Management System Optimization for Improved Battery Management in Microgrids