Text this: The Interplay of Surface Composition, Mineralogy, and Physical Conditions That Affect the Surface Release Processes and Particle Environment of Mercury