Text this: Engineering amphiphilic gold thiolate clusters for enhanced luminescence and controlled assembly