Text this: Illuminating the impact of stress: In vivo approaches to track stress-related neural adaptations