Text this: On approximating fixed points of a new class of generalized nonexpansive mappings in uniformly convex hyperbolic space