Text this: Foraging Habitat Distributions Affect Territory Size and Shape in the Tuamotu Kingfisher