Text this: On Extended b-Rectangular and Controlled Rectangular Fuzzy Metric-Like Spaces with Application