Text this: Towards holistic environmental policy assessment. multi-criteria frameworks and recommendations for modelers