Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validation

Background With the emergence of new therapies for spinal muscular atrophy linked to chromosome 5q (SMA-5q), capturing motor function changes in the upper limbs (ULs) become crucial for assessing treatment efficacy and monitoring changes in the disease. The translation and cultural adapta...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Authors: Mariana Cunha Artilheiro, Juliana Rodrigues Iannicelli, Graziela Jorge Polido, Tatiana Ribeiro Fernandes, Leandro Augusto de Almeida, Rodrigo Holanda Mendonça, Clara Gontijo Camelo, Cristiane Araújo Martins Moreno, Edmar Zanoteli
Format: Article
Language:English
Published: Thieme Revinter Publicações 2025-03-01
Series:Arquivos de Neuro-Psiquiatria
Subjects:
Online Access:http://www.thieme-connect.de/DOI/DOI?10.1055/s-0045-1805072
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850167342814724096
author Mariana Cunha Artilheiro
Juliana Rodrigues Iannicelli
Graziela Jorge Polido
Tatiana Ribeiro Fernandes
Leandro Augusto de Almeida
Rodrigo Holanda Mendonça
Clara Gontijo Camelo
Cristiane Araújo Martins Moreno
Edmar Zanoteli
author_facet Mariana Cunha Artilheiro
Juliana Rodrigues Iannicelli
Graziela Jorge Polido
Tatiana Ribeiro Fernandes
Leandro Augusto de Almeida
Rodrigo Holanda Mendonça
Clara Gontijo Camelo
Cristiane Araújo Martins Moreno
Edmar Zanoteli
author_sort Mariana Cunha Artilheiro
collection DOAJ
description Background With the emergence of new therapies for spinal muscular atrophy linked to chromosome 5q (SMA-5q), capturing motor function changes in the upper limbs (ULs) become crucial for assessing treatment efficacy and monitoring changes in the disease. The translation and cultural adaptation of the revised upper-limb module (RULM) into Brazilian Portuguese will enable implementation in clinical settings and facilitate the conduction of national studies.
format Article
id doaj-art-e2d5c7844534433cb8db712dd67b8e73
institution OA Journals
issn 0004-282X
1678-4227
language English
publishDate 2025-03-01
publisher Thieme Revinter Publicações
record_format Article
series Arquivos de Neuro-Psiquiatria
spelling doaj-art-e2d5c7844534433cb8db712dd67b8e732025-08-20T02:21:13ZengThieme Revinter PublicaçõesArquivos de Neuro-Psiquiatria0004-282X1678-42272025-03-01830300100610.1055/s-0045-1805072Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validationMariana Cunha Artilheiro0https://orcid.org/0000-0003-3465-905XJuliana Rodrigues Iannicelli1https://orcid.org/0009-0004-7515-7210Graziela Jorge Polido2https://orcid.org/0000-0002-8748-8509Tatiana Ribeiro Fernandes3https://orcid.org/0000-0003-0562-1423Leandro Augusto de Almeida4https://orcid.org/0009-0008-7356-3900Rodrigo Holanda Mendonça5https://orcid.org/0000-0001-7520-3353Clara Gontijo Camelo6https://orcid.org/0000-0002-2319-8027Cristiane Araújo Martins Moreno7https://orcid.org/0000-0002-5867-6359Edmar Zanoteli8https://orcid.org/0000-0002-4991-6760Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil.Universidade de São Paulo, Faculdade de Medicina, Departamento de Neurologia, São Paulo SP, Brazil. Background With the emergence of new therapies for spinal muscular atrophy linked to chromosome 5q (SMA-5q), capturing motor function changes in the upper limbs (ULs) become crucial for assessing treatment efficacy and monitoring changes in the disease. The translation and cultural adaptation of the revised upper-limb module (RULM) into Brazilian Portuguese will enable implementation in clinical settings and facilitate the conduction of national studies.http://www.thieme-connect.de/DOI/DOI?10.1055/s-0045-1805072Muscular Atrophy, SpinalValidation StudyDisability EvaluationUpper Extremity
spellingShingle Mariana Cunha Artilheiro
Juliana Rodrigues Iannicelli
Graziela Jorge Polido
Tatiana Ribeiro Fernandes
Leandro Augusto de Almeida
Rodrigo Holanda Mendonça
Clara Gontijo Camelo
Cristiane Araújo Martins Moreno
Edmar Zanoteli
Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validation
Arquivos de Neuro-Psiquiatria
Muscular Atrophy, Spinal
Validation Study
Disability Evaluation
Upper Extremity
title Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validation
title_full Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validation
title_fullStr Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validation
title_full_unstemmed Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validation
title_short Brazilian Portuguese version of the revised upper-limb module: cross-cultural adaptation and validation
title_sort brazilian portuguese version of the revised upper limb module cross cultural adaptation and validation
topic Muscular Atrophy, Spinal
Validation Study
Disability Evaluation
Upper Extremity
url http://www.thieme-connect.de/DOI/DOI?10.1055/s-0045-1805072
work_keys_str_mv AT marianacunhaartilheiro brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT julianarodriguesiannicelli brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT grazielajorgepolido brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT tatianaribeirofernandes brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT leandroaugustodealmeida brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT rodrigoholandamendonca brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT claragontijocamelo brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT cristianearaujomartinsmoreno brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation
AT edmarzanoteli brazilianportugueseversionoftherevisedupperlimbmodulecrossculturaladaptationandvalidation