Text this: Resolving the trade comovement puzzle at the margin of global value chains