Text this: A Model‐Independent Strategy for the Targeted Observation Analysis and Its Application in ENSO Prediction