Text this: Remarks on the Publication of Luġāt-ı Türkiyye