Text this: Natural variations in a barley aldehyde oxidase 1 gene affect seed germination and malting quality