Text this: The identification of dynamic product innovation opportunities using the multi-phase QFD: the customer requirement and technology development perspectives