Text this: Simulation Study of High-Precision Characterization of MeV Electron Interactions for Advanced Nano-Imaging of Thick Biological Samples and Microchips