Text this: Analysis of the structure and Mulliken charges in Tm3+-doped bismuth silicate crystals