Flüchtige Räume, Sprachen und Grenzen

Dans un contexte de migrations mondiales, la littérature montre un intérêt croissant pour les processus transnationaux. L’article montre comment Vor der Zunahme der Zeichen de Senthuran Varatharajah raconte la fuite et l’exil au 21e siècle à travers la rupture des frontières spatiales, linguistiques...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Elisa Risi
Format: Article
Language:deu
Published: Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA) 2023-03-01
Series:Tr@jectoires
Subjects:
Online Access:https://journals.openedition.org/trajectoires/8896
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
_version_ 1850261993344204800
author Elisa Risi
author_facet Elisa Risi
author_sort Elisa Risi
collection DOAJ
description Dans un contexte de migrations mondiales, la littérature montre un intérêt croissant pour les processus transnationaux. L’article montre comment Vor der Zunahme der Zeichen de Senthuran Varatharajah raconte la fuite et l’exil au 21e siècle à travers la rupture des frontières spatiales, linguistiques et nationales. Le chat room s’avère être un espace de communication et d’articulation pour les exilés d’origines nationales différentes. Les formes de décloisonnement linguistique ainsi que l’inscription de l’expérience aphasique sous forme de lacunes et de ruptures dans le texte renvoient au point de départ de la fuite. En réfléchissant à la transgression collective des frontières, le roman transforme les biographies individuelles d’exilés en une collection d’histoires d’évasion transnationales.
format Article
id doaj-art-e0eca73fa8c84d00b0a3963f7b5d38e4
institution OA Journals
issn 1959-531X
1961-9057
language deu
publishDate 2023-03-01
publisher Centre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)
record_format Article
series Tr@jectoires
spelling doaj-art-e0eca73fa8c84d00b0a3963f7b5d38e42025-08-20T01:55:16ZdeuCentre Interdisciplinaire d'Etudes et de Recherches sur l'Allemagne (CIERA)Tr@jectoires1959-531X1961-90572023-03-011610.4000/trajectoires.8896Flüchtige Räume, Sprachen und GrenzenElisa RisiDans un contexte de migrations mondiales, la littérature montre un intérêt croissant pour les processus transnationaux. L’article montre comment Vor der Zunahme der Zeichen de Senthuran Varatharajah raconte la fuite et l’exil au 21e siècle à travers la rupture des frontières spatiales, linguistiques et nationales. Le chat room s’avère être un espace de communication et d’articulation pour les exilés d’origines nationales différentes. Les formes de décloisonnement linguistique ainsi que l’inscription de l’expérience aphasique sous forme de lacunes et de ruptures dans le texte renvoient au point de départ de la fuite. En réfléchissant à la transgression collective des frontières, le roman transforme les biographies individuelles d’exilés en une collection d’histoires d’évasion transnationales.https://journals.openedition.org/trajectoires/8896littératureexilVARATHARAJAH Senthurantransnationalité
spellingShingle Elisa Risi
Flüchtige Räume, Sprachen und Grenzen
Tr@jectoires
littérature
exil
VARATHARAJAH Senthuran
transnationalité
title Flüchtige Räume, Sprachen und Grenzen
title_full Flüchtige Räume, Sprachen und Grenzen
title_fullStr Flüchtige Räume, Sprachen und Grenzen
title_full_unstemmed Flüchtige Räume, Sprachen und Grenzen
title_short Flüchtige Räume, Sprachen und Grenzen
title_sort fluchtige raume sprachen und grenzen
topic littérature
exil
VARATHARAJAH Senthuran
transnationalité
url https://journals.openedition.org/trajectoires/8896
work_keys_str_mv AT elisarisi fluchtigeraumesprachenundgrenzen