Text this: Identifying potential novel widespread determinants of bacterial pathogenicity using phylogenetic-based orthology analysis