Text this: Diabetes alters cardiorespiratory dynamics: insights from short-term recurrence quantification analysis of pulse-respiration quotient