Text this: Understanding how patients’ pain beliefs influence chronic low back pain management in Ghana: a grounded theory approach