Text this: The process of developing new competences: a case study at a family agricultural production unit